看电影，就烦的就是看过的人，又去看。

　　前面的男士，边看边跟女士讲解，不厌其烦。

　　终于结束了，站起来问："先生，你女朋友是外宾吗？"

　　男士莫明其妙道："不是呀。"

　　我点点头："因为我看你一直在给她做翻译！"